There are a range of authenticity indicators that you need to look for when you are first considering an agency- signs they operate above the board together with honesty and integrity. The first and easiest indication that an agency is going to be dedicated to performing the best job for you and that they feel confident in what they deliver is going to be their return policy and money-back guarantee.
Translation is a somewhat subjective process, that is why a variety of translation agencies don’t offer a money-back guarantee. The fact that a translation service would provide a comprehensive money-back guarantee, no questions asked, if you are unsatisfied with their work speaks volumes concerning that agency’s confidence about its ability to deliver good work every time- even at a somewhat uncontrollable discipline. een tekst vertalen van het Engels naar het Nederlands
The actual price you’re going to cover these services and how that price is handled will also speak volumes about whether or not a translation agency looks honest and worth working with. If an agency will be dodgy when it comes to really describing just how much their services price than you probably should not work with them.
A fantastic agency can also perform translation services for you whatever the size of your work. It is true there are a few agencies out there that work in a very specialized fashion and will only take on work that is a certain length, but most great agencies will be just as willing to undertake a single page of translation as a thousand page document. Regardless of the dimensions of your work the translation process should always be clear and open as possible, and the agency you select should be known for allowing you to become as involved as you’d like in the process. In the end, it can be tricky to feel assured about translation providers on account of the fact that you are going to be in a loss in at least one of the required languages. A good translation service will do whatever it can to make sure you feel comfortable, confident and portion of the translation procedure from the very start of the work.