Zusätzliche Dienstleistungen: Textlayout

Schlüsselfertige Bedienungsanleitung!
Zusätzlich zur Übersetzung Ihres Dokuments aus / in eine Fremdsprache
Sie erhalten eine gedruckte oder elektronische Version des Dokuments, die absolut mit dem von Ihnen bereitgestellten Original identisch ist.

Auf Ihren Wunsch führt unser Designstudio die grafische Gestaltung der zu setzenden Objekte durch und bereitet das Dokument für den Druck vor. Dieser Service ist erforderlich, wenn Bücher, Dokumente mit Abbildungen oder Bedienungsanleitungen übersetzt werden. Im Allgemeinen für alle Dokumente mit Abbildungen, Diagrammen oder Grafiken.

Unser Übersetzungsbüro arbeitet mit den meisten Grafikeditoren zusammen – Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Indesign, Adobe Flash, Corel Draw, AutoCad und anderen Paketen für Layout, technische Grafiken und Bildverarbeitung.

Die Kosten für das Layout liegen zwischen 100 und 150 Rubel pro Seite des Dokuments.

Sie können Beispiele für das Layout übersetzter Dokumente sehen:

Übersetzung mit Layout im Bereich der Metallurgie Original (Russisch) Übersetzung (Englisch)
Schaltplan Original (Italienisch)
Übersetzung (Russisch)

 

Für mehr Komfort bei der Arbeit mit übersetzten Dokumenten können wir Ihnen eine Broschüre mit Materialien anbieten.