Unser Übersetzungsbüro ist täglich mit technischen Übersetzungen von Texten unterschiedlicher Komplexität und Dringlichkeit konfrontiert. Wir können Ihnen technische Übersetzungen oder hochspezialisierte Übersetzungen in folgenden Bereichen und Bereichen anbieten:

Maschinenbau, Werkzeugmaschinenbau, Instrumentenbau
Schiffbau, Luft- und Raumfahrttechnik
Elektrizität, Elektrik und Elektronik
Atomkraft
Telekommunikation, Navigation und Kommunikation
IT-Branche, Übersetzung von Dokumentationen für Software und Hardware
Gas-, Öl- und Ölraffinerieindustrie
Chemie, technische Chemie
Bau- und Ingenieurkommunikation
Informationsanzeigesysteme, elektronische Dokumentenmanagementsysteme
Medizin und Medizintechnik
Angebots- und Projektdokumentation (Übersetzung von Verträgen, Vereinbarungen, Schätzungen, Anweisungen, Zeichnungen usw.)
Wissenschaftliche Dokumentation – Zeitschriftenpublikationen, Monographien, Abstracts
Übersetzung von Software
Übersetzung von wissenschaftlicher und technischer Literatur (Handbücher, Broschüren, Bücher)
Übersetzung von Websites und mobilen Anwendungen

In diesen Bereichen hat das Büro eine spezielle Abteilung für technische Übersetzungen eingerichtet, in der Gruppen von Übersetzern zusammenkommen. Diese Struktur ermöglicht es uns, Aufträge unserer Kunden mit höchster Qualität und in kürzester Zeit zu erfüllen. Jede Gruppe von Übersetzern ist auf mehrere verwandte Bereiche spezialisiert, während alle Übersetzer das erforderliche Vokabular kennen und den Gegenstand der übersetzten Dokumentation verstehen. In schwierigen Fällen beziehen wir auch Spezialisten ein, die direkt in diesem Bereich für die Zusammenarbeit arbeiten. Diese Maßnahmen gewährleisten eine hohe Genauigkeit und Natürlichkeit der von unserer Agentur durchgeführten technischen Übersetzungen.

Zusätzlich zur technischen Übersetzung werden wir bei Bedarf das Layout und das Zusammenfügen der übersetzten Materialien durchführen.

Wir bieten auch Dolmetscherdienste für die Installation und Inbetriebnahme neuer Geräte in Unternehmen an, wir bieten Übersetzungen von Seminaren, Schulungen, Hilfe bei der Übersetzung bei der Schulung von Mitarbeitern und während Praktika.